17/10/2010
Sobre el concepto y representación de la extranjería y el arraigo en torno al barrio de San Antón de Cartagena
Sin comentarios
Los de fuera y los de dentro es un proyecto de Maria Ruido y el Departamento de Educación y Mediación de Manifesta 8 en colaboración con la Filmoteca Regional Francisco Rabal y la Filmoteca de Catalunya.
Cúando: todos los miercoles a las 19:00 desde 27 de octubre de 2010 al 7 de enero de 2011
Dónde: Antigua Prisión de San Antón Cartagena.
Actividad gratuita.
Información e inscripciones: escribe a mediacion@manifesta8.es o en el tlf. 868 914 414
La artista Maria Ruido ha presentado en Manifesta 8, dentro de la exposición que tiene lugar en la antigua Prisión de San Antón, su película “La Memoria Interior”. Esta película es un ensayo documental basado en sus propias experiencias, en la narración de la historia de su familia y en microhistorias de migración.
El proyecto
Los de Fuera y los de Dentro, realizado conjuntamente por Maria Ruido y el Departamento de Educación y Mediación, se focaliza en las experiencias, microhistorias y la memoria colectiva del vecindario alrededor de la antigua Prisión de San Antón, un barrio fuertemente influenciado por las migraciones. Junto a los vecinos, Maria Ruido y el equipo de mediadores de arte de Manifesta 8, trabajaran en la creación de un archivo común sobre el barrio, investigando colectivamente las relaciones del mismo con la prisión y sus posibles usos futuros.
"Partiendo del relato en primera persona que yo hice en La memoria interior, mi película en Manifesta 8, mi propuesta consiste en construir con las asociaciones y vecinos del barrio, y con los mediadores y mediadoras de Manifesta 8, un archivo oral y fotográfico del barrio, un contenedor de materiales de los propios protagonistas de las transformaciones de la zona donde los vecinos y vecinas relaten colectivamente su propia historia de asentamiento en el barrio, sus propias migraciones estatales y extraestatales, su relación con la prisión, etc... y donde a través de fotografías, material audiovisual privado y relatos orales de sus microhistorias ellos mismos elaboren un "espacio común narrativo" entre generaciones y entre diferentes oleadas de habitantes. “
"En un momento como el actual, donde se está criminalizando a los inmigrantes y a las capas más desprovistas de la sociedad y acusándolos de ocupar nuestros escasos puestos de trabajo, utilizar nuestros servicios sociales o hibridar nuestra supuesta “identidad cultural”, nos gustaría preguntarnos por nuestro propio pasado emigrante (reciente y vergonzosamente silenciado), así como por las instituciones de control sobre nuestros cuerpos y su circulación a través del aparente mundo globalizado. El trabajo, sus cada vez más devaluadas condiciones, y el concepto de ciudadanía y extranjería tantas veces aparejado a la situación laboral serán nuestros territorios de debate, tratando de entender nuestras propias condiciones (pasadas y actuales) y las condiciones de aquellos y aquellas que han venido y siguen viniendo al estado español. ”
El proyecto incluye dos partes:
1: Un ciclo de proyecciones de documentos audiovisuales (películas, material audiovisual de la artista, material televisivo, etc..) seguido de unas sesiones coloquio.
2: una serie de encuentros semanales con los vecinos y participantes para grabar sus relatos, depositar sus fotografías y películas, etc… que ayuden a construir el archivo oral de la memoria del barrio.
PROGRAMA COMPLETO
27 de octubre 2010. Proyección de películas y debate con la presencia de Maria Ruido
Una aventura vulgar, de Antonio Crespo (1953)
La memoria interior, de María Ruido (2002)
3 de noviembre 2010. Sesión de trabajo en el archivo
10 de noviembre 2010. Proyección de peliculas y debate
El emigrante, de Sebastián Almeida (1960)
17 de noviembre 2010. Sesión de trabajo en el archivo
24 de noviembre 2010. Proyeccion de peliculas y debate
Largo viaje hacia la ira, de Llorenç Soler (1969)
52 Domingos, de Llorenç Soler (1966)
1 de diciembre 2010. Sesión de trabajo en el archivo
8 de diciembre 2010. Sesión de trabajo en el archivo
15 de diciembre 2010. Proyección de pelicula y debate
La piel quemada, de Josep Maria Forn (1967)
22 de diciembre 2010. Proyección de película y debate
Cada tarde a las 5, de Llorenç Soler
29 de diciembre 2010. Sesión de trabajo en el archivo
7 de enero 2011 (viernes). Proyección de pelicula y debate.
El tren de la memoria, de Marta Arribas y Ana Pérez (2005)
